『まるは食堂旅館　南知多豊浜本店』　本日のお勧め料理とイベントをご紹介いたします。

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇ 　　『ファミリー企画』 　　◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
◎期間　平成２６年８月１日～８月３１日迄
▽▽▽　【まるは食堂旅館　南知多豊浜本店】　ご宿泊の場合　▽▽▽
『夏休み限定!!平日ファミリーご宿泊プラン』
ご宿泊のお子様１名毎に、1,000円分のサービス券プレゼント!!
※お子様は、３歳以上小学生以下の子供料金の方。（３歳未満の方は対象外）
▽▽▽　【まるは食堂全店】　お食事の場合　▽▽▽
●対象のお客様　ご家族一緒にご来店で、
　お子様ランチ・お子様御膳・お子様コースをお召し上がりのお子様、
　スタッフに元気なあいさつができたお子様、
　お片付けを手伝ってくれたお子様、
　その他、スタッフとコミュニケーションできたお子様。
●特典内容
　まるは１００スマイルポイントを進呈!!
　交換で、まるは食堂オリジナルグッズをプレゼント！！

まるは食堂で楽しい夏の想い出を！！
詳しくは、こちら・・・　http://www.maruha-net.co.jp/event/family.html

○○○○○○○○○○○○○　　　 夏の特別コース料理 　　　○○○○○○○○○○○○○
●本日の煮魚コース　２，２００円（２，３７６円税込）
　『ボリュームある旬の煮魚がメインのコース！お勧めです！』
　お刺身、付出し、エビフライ（１本）、本日の煮魚、めし、みそ汁
●活造りコース　３，３００円（３，５６４円税込）
　『真鯛、平目などの活造りが付いたお値打ちコース！２名様以上で！』
　お刺身、付出し、わたりがに、エビフライ（１本）、本日の活造り（２名様以上）、
　煮魚、めし、みそ汁
●夏の南知多コース　４，０００円（４，３２０円税込）
　『旬の穴子、焼貝、活造りが入った贅沢なコース！数量限定、お見逃しなく！』
　お刺身、付出し、わたりがに、エビフライ（１本）、本日の焼魚又は煮魚、
　穴子天、焼貝、旬の活造り、めし、みそ汁

≪本日の活造り（２人前より）≫
「さざえの造り　７５０円より」

≪季節の一品料理≫
「はもの天ぷら　　７５０円」
「はもの湯引き　　７５０円」
「あなごの刺身　７５０円」

≪本日の煮魚、焼魚≫
「かます、まだい、いさき　時価８００円より」
　
旬の海の幸満載！！料理長おすすめの逸品です。
こちらの他にも、いけすの魚介類をお好みに調理します。お気軽にスタッフまで！！
※お料理は、なくなり次第、売切終了となります。予め、ご了承くださいませ。

▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
まるはショップ『夏のギフトセール』開催中！！
お中元、帰省のお土産などに、是非、ご利用くださいませ。
【期間】平成26年8月31日(日)迄
※期間内にご注文いただければ、9月1日以降の発送も承ります。

●ご注文は下記の方法で・・・
【店頭にて直接】　　本店・各支店の店頭のチラシをご利用ください。
【お電話・ＦＡＸ】　まるは食堂旅館　南知多豊浜本店
　　　　　　　　　　ＴＥＬ．0569-65-1315　ＦＡＸ．0569-65-1777
【インターネット】　まるはショップ　http://www.maruha.ne.jp/
　　　　　　　　　　※「まるはショップ」で検索できます。
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲